Narzędzia PDF Nyxiontech › Znak wodny PDF
Jak oznaczyć skan dowodu osobistego, zanim go komuś wyślesz
Bank, biuro nieruchomości, wypożyczalnia albo platforma sprzedażowa prosi o skan dowodu osobistego. Porady, które znajdziesz na ten temat, są zgodne co do dwóch rzeczy: nanieś na kopię napis mówiący, komu i po co ją dajesz, oraz zakryj dane, których odbiorca nie potrzebuje. Obie rady są dobre. Żadna nie mówi, jak to zrobić, nie wysyłając wcześniej skanu dowodu do przypadkowej usługi w internecie.
Najpierw pytanie, czy w ogóle wysyłać
Nie każdy, kto prosi o kopię dowodu, ma do tego podstawę. W sierpniu 2025 r. Prezes UODO nałożył na ING Bank Śląski karę 18 416 400 zł za skanowanie dokumentów tożsamości bez wcześniejszej analizy celowości (komunikat UODO, sygnatura DKN.5112.6.2020). Bank skanował dowody także wtedy, gdy nie miało to związku z obowiązkami z ustawy o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy, na przykład przy reklamacji dotyczącej bankomatu. Urząd uznał to za naruszenie art. 5 ust. 1 lit. a, b i c oraz art. 6 ust. 1 RODO.
Wniosek praktyczny jest taki: pytanie o podstawę prawną to nie czepialstwo. Jeśli odbiorca nie potrafi jej wskazać, prawdopodobnie kopia nie jest mu potrzebna. Dopiero gdy wysłać trzeba, warto ograniczyć to, co wysyłasz.
Co jest na dowodzie
W uzasadnieniu tej samej decyzji UODO wymienił zakres danych, które trafiają razem ze skanem: imię i nazwisko, numer PESEL, wizerunek, datę urodzenia, imiona rodziców, nazwisko rodowe oraz serię i numer dokumentu. Urząd zwrócił uwagę, że PESEL razem z imieniem i nazwiskiem jednoznacznie identyfikuje osobę, co pozwala przypisać jej skutki naruszenia, takie jak kradzież tożsamości albo wyłudzenie pożyczki.
Napis, który coś znaczy
Samo słowo „KOPIA” niczego nie dowodzi, bo pasuje do każdego celu. Napis ma odpowiadać na trzy pytania: dla kogo, po co i kiedy. Na przykład: Kopia wyłącznie dla [nazwa firmy], do weryfikacji tożsamości, 10.11.2026. Gdy taki plik pojawi się gdzie indziej, od razu widać, skąd wyciekł.
Jak to zrobić
- Jeśli masz zdjęcie albo JPG, zrób z niego najpierw PDF w Zdjęcia do PDF. Opisuje to osobny poradnik.
- Otwórz Znak wodny i wskaż plik.
- W pole
Tekstwpisz własny napis. Gotowe podpowiedzi (KOPIA,COPY,DRAFT,CONFIDENTIAL,ORYGINAŁ,PAID) są do innych zastosowań. - Zmniejsz
Rozmiar. Domyślne 72 punkty są pod jedno krótkie słowo, a całe zdanie przy tej wielkości nie zmieści się na stronie. - Podnieś
Krycie %. Domyślne 18 procent jest celowo ledwo widoczne, żeby nie zasłaniać treści umowy. Tutaj napis ma być czytelny, więc ustaw więcej, ale na tyle, żeby dane pod spodem dało się jeszcze odczytać. Odrzucony skan trzeba wysyłać drugi raz. - W
UkładzostawUkośniei wybierzPowtarzanyzamiastRaz, na środku. Powtórzonego napisu nie da się wyciąć kadrowaniem. - Kliknij
Dodaj znak wodny. Plik wyjściowy ma nazwę oryginału z końcówką_watermarked.
Polskie znaki w napisie działają. Narzędzie osadza w pliku jeden z krojów dołączonych do aplikacji, a wszystkie obsługują polskie diakrytyki. Czternaście standardowych krojów PDF ich nie obsługuje i stąd biorą się znaki zapytania w miejscu „ł” i „ę” w innych narzędziach.
Zakryj to, czego odbiorca nie potrzebuje
Tu trzeba uważać, bo łatwo zrobić coś, co tylko wygląda na zakryte. Anonimizuj PDF usuwa tekst, a skan dowodu tekstu nie zawiera: to obrazek. Czarny prostokąt narysowany na obrazku leży nad nim, a piksele pod spodem zostają w pliku i da się je wydobyć.
- Na liście wyników kliknij
Otwórz w edytorze. - Wybierz
Korektor, ustawKolor korektorana czarny i zamaluj to, czego odbiorca nie potrzebuje, zwykle numer PESEL oraz serię i numer dokumentu. - Zapisz plik, a potem otwórz Kompresuj PDF i wybierz
Poziominny niżBezstratnie, na przykładZalecane. Panel tłumaczy, co się wtedy dzieje: „Strony są zamieniane w obrazy: duża oszczędność, ale tekstu nie da się już zaznaczać ani wyszukiwać. Najlepsze do skanów.” - Ten krok jest tu najważniejszy. Strona zostaje przerysowana do nowego obrazu razem z zamalowaniem, więc pikseli spod spodu już w pliku nie ma. Przy okazji w obraz wtapia się też znak wodny i nie da się go po prostu usunąć.
Dlatego kompresję rób na końcu, po znaku wodnym i po zamalowaniu. Potem otwórz wynik i sprawdź go oczami: czy zakryte miejsca są naprawdę zakryte i czy reszta jest czytelna. Więcej o sprawdzaniu zaczernień jest w poradniku o anonimizacji zgodnej z RODO.
Czego znak wodny nie zrobi
- Nie powstrzyma kogoś, kto chce wyłudzić kredyt. Utrudnia i zostawia ślad, ale nie blokuje.
- Nie daje nikomu prawa do żądania kopii twojego dowodu. To osobna sprawa, opisana wyżej.
- Nie zastąpi zasłonięcia danych. Napis leży na wierzchu, a PESEL pod nim nadal jest czytelny.
Jeśli plik ma iść mailem, warto go dodatkowo zaszyfrować hasłem, a hasło przekazać innym kanałem. Opisuje to poradnik o zabezpieczaniu PDF przed wysłaniem.
Jak sprawdzić, że skan nie został wysłany
- Otwórz Znak wodny i naciśnij
F12. - Na karcie
Networkwyczyść listę żądań. - Wskaż plik, ustaw napis i kliknij
Dodaj znak wodny. - Twojego pliku na liście nie będzie. Przy dokumencie tożsamości warto zrobić mocniejszy test: rozłącz sieć i powtórz całą operację. Strona działa dalej, bo nie ma z kim rozmawiać.